■福音という名の・・・

エヴァンゲリオンの実写版のイメージボード
うむ、どうも舞台は第３新東京市ではなくなるような雰囲気だな。惜しいことだと思う。あの作品は、いかにもこれぞ日本という感じの見慣れた風景の中に異様な巨人がたたずんでいるという、たぶんウルトラマン以来の美しいイメージが貴重で重要な味になっていたのに。あの、エヴァ３号機が粘菌みたいな使徒にのっとられたときの、零号機が待ち伏せする山陰にある舗装道路のいかにも田舎の道端といって風情や、郊外に出るとよく見る山に沿って張られている電線の向こう側にぬっとそびえたつ何かのオブジェのようななんらの意図も感じせずにただ迫りくるだけの使徒の姿、主人公たちの通った中学校の校舎の「ああ、あるある」って感覚とＮＥＬＶ施設内のギャップ。こういう微妙な味わいが、もしかすると実写版では受け継がれていかないかもしれない。オリジナルのエヴァンゲリオンでは、戦場こそ日本の一部に限られていたが、地図で探すとちゃんとある場所が舞台になっていて、そのリアリティを手がかりに日本以外の土地もちゃんとそのエヴァの世界に存在していることがわかるようになっていた。２号機はドイツで作られたし、３号機もアメリカから空輸されてきた。その世界の広がりが、長くても３時間程度の映画で表現できるのだろうか。
それと、もうひとつ。
どうしても駄作のにおいがぬぐいきれない理由のひとつは、そのデザインがオリジナル版のあの圧倒的なセンスを、ちょっとエイリアン風に焼きなおしただけのようにしか見えないから。
どうもな、メリケン版ゴジラの姿がちらちらしてしょうがないんだが。